IG XII 6, 2, 952

« ‹

› »

Insel Samos
Marathokampos
Invokation, byzantinisch
Mauerblock
Marmor
byzantinisch

Übersetzung: Klaus Hallof

XML-Ansicht

1☩ Κ(ύρι)ε, βοήθησον τ οἴκο τούτο κὲ τοῖς οἰκοῦσι

1☩ Herr, hilf diesem Haus und denen, die es

2αὐτό(ν)· K(ύριο)ς φυλάξῃ τὴν εἴσοδό(ν) σου καὶ τὴν ἔ–

2bewohnen! Der Herr möge beschützen deinen Eingang und deinen Aus-

3ξοδό(ν) σου. ☩

3gang. ☩ [= Ps. 121, 8]

CC-BY 4.0

CC-BY 4.0

Inscriptiones Graecae